Ich würde probieren, ob die Platte nicht in ein SilentDrive-Gehäuse passt. Nicht alle Platten taugen dafür, weil die Wärme über zwei Metallplatten abgeleitet wird. Wenn mann einen kleinen 40mm Lüfter vor die Bleche setzt, sind aber auch wärmere Platten einbaubar. Ich habe mit dem kleinen Lüfter die Plattentemperatur um einige Grad senken können. Den kleinen Lüfter hört man kaum und die Platte jetzt auch nicht mehr. Das SilentDrive gibts bei
http://www.pcsilent.de/de/produkte/silentdrive.asp es kostet um die 40 Euro.