Das ist eigentlich normal. Also keine panik. Festplatten haben ne betriebstemperatur von weit über 40 grad. Hab eine in nem ext. gehäuse. In dem ist sogar ein zusatzlüfter drin und rund 1cm platz um die platten und das ding wird lecker warm.
Also in nem tower würde ich die nicht gerade übereinander hängen aber sonst geht es.
Hab in meinem Chieftec in jedem Käfig eine und dann nen lüfter vor jeder platte der die luft dran vorbeibläst.
Damit bleiben sie cool.
Ansonsten vielleicht das Aquadrive. Kostet zwar was aber ist bestimmt geil.

ich würde probieren die Platten nicht direkt übereinander zumontieren sondern einen Platz dazwischen freilassen!