wenn ich mich recht entsinne musst Du erstmalDeine Aufloesung (primaer) auf 800x600 (oder wars 1024x768?) stellen...
schliesse das Kabel am TV an und fahre den Pc neu hoch....
danach sollte TV in den Eigenschaften anwaehlbar sein....
bei ATI braucht man nix machen.... das Bild sollte so oder so da sein, du musst den Fernseher am AV eingestellt haben, und ihn als "primären" Montior zuweisen...dann schaltet der Monitor um, dass dieser auch mit 50Hz läuft....dann stellst du die Auflösung auf 1024x768 runter, damit sich das Bild am Fernseher ausgeht...
Kleiner Tipp am Rande...eine ATI Karte kann auch ohne Monitor booten...bzw eben mit TV-Out...
Steck einfach das Kabel ein, den Fernseher an und dann wirst du das Bild schon beim booten sehen