Nein das geht leider nicht (ohne Datenverlust)!
Du kannst, wenn du zum Baispiel 2 Partionen hast (C;D) und C ist NTFS und D noch FAT32, und du willst die D in NTFS umwandeln, muss du vorher die Daten auf C sichern, oder anderswo.
Leider geht das nie ohne Datenverlust.
Aber wenn dus dann machen willst gehts ganz einfach: Rechtsklick auf "D", dann Formatieren wählen und dann noch das Format wählen (NTFS).
Du kannst Schnellformation nehmen, wenn du sicher bist, das deine Platte keine oder nicht so viele fehlerhafte Sektoren hat, das wird bei der langsamen Formatierung ordentlich gemacht, aber sonst unterscheiden sich Schnell- und Normale Formatierung nicht.
Und D darf nicht die Partition sein, auf der Windows installiert ist (logisch)