hm.. soll das programm auf deinem webspace laufen?

wenn nicht, dann würde ich mir:
http://www.analog.cx/
in verbindung mit
http://www.reportmagic.org/

anschauen.

das "immer aktuell" beschränkt sich für gewöhnlich auf einmal pro tag, um das system nicht alleine mit statistiken auszulasten, die dann mangels performance über nicht ausgelieferte seiten nichts berichten können
sowas ließe sich aber wohl per cronjob anpassen.

der webalizer sollte auch als eines der verbreitetsten analyzer bekannt sein. eine windows-version ist mir allerdings nicht bekannt, aber nen port schließe ich nicht aus.

das kannst du natürlich auch mit diesen programmen machen.

das sie in c geschrieben sind und nicht in php/perl/python liegt einfach daran das dieser vorgang, je nach log-file-größe, ziemlich rechenintensiv ist und dementsprechend lang dauert.

aber über directiven oder wasweißichwiedasmitiisnochgeht kannst du auch vom webserver eine exe anstoßen.

das würde ich dann aber in einem geschützten bereich machen, damit das nicht jeder macht.
sonst hat der server bald nichts anderes zu tun als log-files auszuwerten.

aber eine täglich auswertung, angestoßen über cron oder windows-equivalent, halte ich für sinnvoller.
dann darf auch jeder auf die erzeugten html-files schauen.