scheinbar nun doch.
Also das, was area ansprach und worauf sich meine ursprüngliche Frag bezog, war das spdif profil.
Bei Rechtsklick, Audiodevice habe ich dort neben Mono, Stereo usw. "5.1" und "blabla over spdif". Wenn ich 5.1 wähle, klappt der Mehrkanalton astrein. Mein HTPC ist nur über Toslink an den AV Reciever verbunden, nix analoges.