Hallo und willkommen im Forum!
Ausgleichbehälter: Das ist Geschmackssache. Beide funktionieren gleich gut, nur das Design ist eben anders... Ich persönlich bevorzuge den Tube.
CPU-Kühler: Mit dem Cuplex Evo kannst Du ca. 2-3°C niedrigere Temperaturen erwarten als mit dem normalen Cuplex. Ob das und das andere Design Dir den Mehrpreis wert ist mußt Du selbst entscheiden
Ausreichend für Deine CPU sind beide.
Radiator: Einer reicht. Extern ist grundsätzlich besser, was die Kühlleistung angeht. Intern tut's aber auch und hat natürlich Vorteile was z.B. den Transport des Rechners angeht.
Abschließend möchte ich Dir die Forum-FAQ (siehe Sig) ans Herz legen. Darin sind viele grundsätzliche Fragen beantwortet.