Habe ich mich auch schon gefragt. Der Radiator als solcher sollte passen. Was die normale externe Halterung angeht, wird es ziemlich knapp. Die ist ja am Fuß breiter, als der Radiator selbst.
Nach meinen Messungen könnte es gehen. Wenn man die externe Halterung oben und unten am Radiator anbaut, kann sie unten eventuell etwas (2-3mm) überstehen, da ist es ja (fast) egal. Oben kommt es darauf an, wo genau an der Halterung die Bohrlöcher für die BEfestiigung am Case sind. Wenn die zu weit außen sind, dann müsste man die obere Halterung in die Seite des Deckels (!?) einschrauben. Wie das dann mit dem Aufmachen des Case ist, kann ich nicht sagen.

Baut man die externe Halterung vorne und hinten an, wird es mindestens genauso eng. Auch kommt es wieder auf die Bohrungen an. Man müsste dann die vordere HAlterung ein wenig über das Seitenteil auf die Seite der Frontblende vorstehen lassen. Hoffen wir, dass die Bohrungen der Halterung also nicht zu weit aussen sind.