Update von meiner Seite.
Ich habe mir die Aktuelle Version Manuel geladen, nochmals drüber installiert - hat Gottseidank funktioniert.
Jetzt sind wieder alle Funktionen wie sie sein sollten.
SoftSensoren sind wieder da, neue können Erstellt werden und bleiben da wo sie sind.
Keine Ahnung was beim Updater aus der AquaSuite schief gelaufen ist.