1.) Du kannst das im Prinzip anschliessen wie du willst. Die Pumpe auch an den USB zu hängen ist sinnvoll da du nur dann alle Einstellungs- und Überwachungsmöglichkeiten hast.
2.) Du musst beide Geräte mit 12V versorgen. Das geht gar nicht anders
3.) Ja.