Hast Du dir mal das offizielle Demo Video zum Aquaero 6 angesehen?
Ich denke das wird all deine Abneigung in Bezug auf eine Lüftersteuerung auf einen Schlag zerstreuen.
http://www.youtube.com/watch?v=DPQaMowIrmU
Das Display des Aquaero 6 könntest du entfernen um das Gerät irgendwo leichter zugänglich bzw. verborgen im Gehäuse zu verbauen.
Falls du immer noch nicht überzeugt sein solltest und somit ein hoffnungsloser Fall
Folgende Antworten. Ja! und...
Gehäuselüfter werden im allgemeinen mit 12 Volt betrieben, welche vom Netztel über z.B. einen Molex-Anschluss zur Verfügung gestellt werden.
Der Molex-Stecker bzw. -Buchse mitsamt Verkabelung und die dazugehörigen Farben der Spannungsleiter zeigen folgende Bilder: