die lautstärke is mit an sicherheit grenzender wahrscheinlichkeit in ordnung, das 'problem' is wirklich so alt wie die dvd selbst :
auf dvds hast im gegensatz zu dem mist den du im tv kriss nunma die original tonspur wie se auch fürs kino abgemischt wurde und die hat wesentlich mehr dynamik!
deswegen scheint der größte teil des films extrem leise während action szenen trotzdem noch an die grenzen der lautsprecher gehn... (was mir bei dvd rips immer noch n zwischenschritt einbringt da son verhalten leider ned ganz ideal für die wiedergabe an pc / tv is :
)
einfachste 'lösung' wär wohl sämtliche lautstärkeregler auf anschlag zu schieben (also im win mixer die gesamtlautstärke UND die wave ausgabe sowie eben den regler in pdvd) dann sollte es eigentlich wieder hübsch laut wern (vorrausgesetzt du hast n paar halbwegs brauchbare aktivboxen angeschlossen ;D)
btw: mit kopfhörern reicht des übrigens auch ned mehr da kann man einzelne movies dann ganz vergessen, da hat die soundkarte dann viel zu wenig power :
:-/
ps: neue boxen wärn auch ned die schlechteste lösung, um spass an ner dvd zu ham is n 2.1 sys imo das absolute minimum, schon wegen dem stärkren bass ;D