So ganz ohne nähere Infos bleiben nur die Standardfragen:
Ging's denn schon mal? Bis wann? Was wurde zu dem Zeitpunkt am Rechner gemacht (Falls die Antwort "nichts" lautet: Warum war der Rechner eingeschaltet?) ?
Welches Betriebssystem, um welches Board geht's überhaupt? Kann das evtl. ein OEM-Board sein, was PC-Hersteller-Treiber braucht statt Mainboard-Hersteller-Treibern?
Solange er mit genug Speed kopiert kann er dir doch anzeigen was er will.
Denke ich auch - 50MB/s sind doch für onboard-LAN-Karten nicht schlecht. Aufgrund der beschissenen Verkabelung meines Netzwerks wird bei meiner onboard-LAN-Karte zwar 100Mbit angezeigt, der Durchsatz liegt aber trotzdem nur bei max. 4MB/s...