In order to get an accurate dissipation number for the radiator, you should have the two temperature sensors close to the radiator inlet and outlet ports.
I don't believe it matters which sensor is at which end, the builtin calculator uses the absolute difference.
The high flow next has a temperature sensor internally, so just one additional sensor is needed for the external temperature port on the high flow next.
Any one of these three should do. (
SENSORS)