Schau noch mal auf folgender Seite, da ist eigentlich alles erklärt was Du brauchst und die Treiber kannst Du da auch gleich runterladen:
http://www.cisnet.com/glennmcc/download/usb-dos.htm
Das wäre übrigens der dritte hit bei der Suche nach "DOS USB Driver" gewesen