http://www.jabber.org/software/clients.php?Platform=beos
in den comments ist auch von nem weiteren client namens BeJabber/Olmeki die rede: http://sourceforge.net/projects/olmeki/
oder deutlichst aktueller: http://bebits.bebits.com/app/3926
und auch http://freshmeat.net/projects/webmessenger/
jabber-account aufm deutschen server anlegen und dann nen icq-transport verwenden. aber jabber is eh das einzig wahre... (s. diverse andere threads *g*)