Ich habe hier eine Eheim 12 Volt im Rechner. Die ist zwar auch leise, aber nicht so leise wie die compact 300. Das ist aber auch kein Wunder, da die compact 300 eine deutlich geringere Leistung hat.
hinzu kommt noch, dass man ne c300 nicht wirklich vom gehäuse zu entkoppeln braucht. die vibrationen halten sich dermaßen gering, dass man sich darüber keine sorgen zu machen braucht.