Hmm. Da hast du dir aber was delikates ausgesucht 

holz überträgt schall ja ganz exzellent 

 ich weiß nich, ob du es komplett weg bringen wirst, aber hast schon mal an gummipuffer gedacht? z.b. was mir jetzt einfällt pvc-Bodengelag oder ähnliches zwischen schrauben und schrank?