Ich hatte beide Varianten mal mit meinem alten Airplex classic ausprobiert. Der hatte ja noch keine Luft-Vorkammer, die Lüfter lagen also direkt auf den Lamellen. Bei 7V Lüfterspannung hab ich keinen Unterschied gehört, bei 12 Volt aber schon. Hält man den Lüfter einfach in der Hand ist er natürlich am leisesten (klar

). Wenn er auf den Radiator pustet wirds lauter, wenn er absaugt wird es noch etwas lauter. Und zwar hat der Rotor beim Absaugen nur einen sehr kleinen Abstand zu den Lamellen. Das hat man gehört, es war ein Rauschen. Wenn man den Lüfter dann ein paar Millimeter angehoben hat wars weg.
Beim Pusten war ja wenigstens noch etwas Platz durch die Befestigungsstreben vorhanden.
Der Airplex evo und viele andere Radiatoren haben ja so eine Luftvorkammer, es ist also immer genug Abstand zwischen Rotor und Lamellen. Welche Variante dann Lauter ist hab ich nicht ausprobiert.

Ich könnte mir aber auch vorstellen, dass das Absaugen etwas leiser ist, wie 504 geschrieben hat.