am ipod selber ist kein usb-anschluß, sondern ein ipod-dock-anschluß.
die meisten ipod-netzteile (inkl. apple-original) setzen deswegen das kabel auf den usb-anschluß voraus.
das kabel kostet dann logischerweise auch "nur" 15-20 euro.
kaufen kann man sowas bei:
http://www.arktis.de/
http://comspot.cpn24.de/