Irgendwas mit AJAX sieht immer gut aus. Die momentan wohl beste Library (u.a. relativ schlank und sehr elegant) ist jQuery, da kann man sehr schnell sehr viel mit machen. Auf der Website sind auch Tutorials vielleicht inspiriert dich das ja.
Ich habe mir beispielsweise mal für meine Tags ein
Suchfeld mit Autocompletion gebaut, wie man es von del.icio.us kennt.
Ansonsten findet sich auf der Website JavaScript in "direkter Anwendung" im News-Archiv zum Auf-/Zuklappen der Beiträge (bald soll aber der Inhalt des gewünschten Beitrags per AJAX bezogen werden, damit nicht immer komplett alle Beiträge vorgeladen werden müssen), im Footer eine Bücher-Aufstellung mit Vorschaubild sowie eine Art Content-Tabs auf einigen Unterseiten (wovon ich auch mal ein Release gemacht habe). Vielleicht ist da ja was ideengebendes dabei.
Weiterin fällt mir ein, dass du irgendwelche Inhalte in einem Formular annimmst oder irgendwie dynamisch erzeugst (z.B. Zufallswörter oder Zahlen) und diese dynamisch auf der aktuellen Seite in eine (am Anfang leere) Liste einfügst.