Gute Argumente für 300 €...
Hmm, schwer zu sagen. "Belächelt" wird man hier meist sowieso.
Also, ich kann dir nur sagen, dass ich auch vorhatte, einen lautlosen PC zu bauen. Deshalb musste eine WaKü her.
Was ich dir allerdings sagen kann, ist, dass du zwar das Geräusch des CPU-Lüfters mit der WaKü loswirst, allerdings hörst du dann die anderen Komponenten umso mehr.
Und 7200er Platten haben ein wirklich fieses Betriebsgeräusch, kann das aus Erfahrung mit meinem RAID-System bestätigen. Fazit: Wirklich lautlos wird es nur mit viel Aufwand, der dann auch mit mehr Kosten

und noch mehr Basteln

verbunden ist...
Der interne Einbau nimmt einige Zeit in Anspruch, ist aus Transportgründen aber wirklich zu empfehlen. Einfacher geht´s nicht, alle Verbindungen sind auch absolut transportsicher. Ein AP Evo 240 sollte reichen, du wirst aber 2 Schächte verlieren, sofern du den im Deckel einbauen willst.
Außerdem ist der Einbau in Midi-Tower äußerst schwierig. Ich würde da einen BigTower (kannst ruhig bei Chieftek bleiben) empfehlen.
Die Anordnung der Komponenten ist egal, solange sie in Reihe und nicht parallel geschaltet sind.
So, und jetzt musst du dich selbst entscheiden oder noch mehr Fragen stellen...
Allein schon das Basteln rechtfertigt den Preis!!! ;D