Also 1GB Traffic kann nicht richtig sein. Das ist ja in der heutigen Zeit nichts. Inklusiv-Traffic im zweistelligen GB-Bereich sind selbst bei winzigen Paketen Standard bzw. bei den größeren Anbietern ist mittlerweile fast immer eine Flatrate mit drin, die bestenfalls irgendwann im Speed gedrosselt wird.
Klassisch ist für Linux ja das Soft- und Hardlimit, wobei ich das noch nie im Webhosting-Bereich gesehen habe. Demnach dürftest du bis 50 MB dauerhaft haben und bis 1GB kurzfristig, wobei dann aber irgendwo die Zeit geregelt sein müsste. Ist die Zeit abgelaufen kannst du keine neuen Daten mehr im Ordner ablegen und müsstest erst so lange löschen bis du wieder in deinem Softlimit bist.
edit: oh Gott, oh Gott... gerade mal auf deren Seite geschaut. Da gibt es ja tatsächlich Pakete mit nur 1GB Traffic. Darf man Fragen was du zahlst? Das dürfte ja nur noch im Cent-Bereich liegen um das zu rechtfertigen
edit2: hab es selber gefunden. Agency 50 für 99 Cent/Monat. Erscheint mir trotzdem nicht so toll. Da gibt es deutlich mehr bei anderen fürs gleiche Geld sofern es dir vor allem um Platz und Traffic geht.