so, da ist es:
das orangene sind fans, die die luft von unten nach oben saugen
die beiden schwarzen dinger unten pumpen
die beiden grauen striche direkt über der wasseroberfläsche sind kleine netze durch die es nicht so plätschert.
das rechts ein reservoir und das oben sind zerstäuber (notfalls tuts auch en duschkopf, bringt aber weniger leistung. dafür reicht dann auch ne schwächere pumpe...)
und das große graue ding links ist ein cube.
(das ist jetzt auch ein sehr großes exemplar mit 2m... die kleinsten sie ich kenne liegen so bei 45cm und ich hab jetzt leider nur dieses bild von nem doppelten. :-/ denk dir halt einfach (eventuel) die hälfte weg

)
funktionsprinzip ist ganz einfach... das zerstäubte wasser wird teilweise durch den entgegen kommenden lufstrom verdunstet => es wird ziehmlich kalt.
greetz
azrael