hab mal paar foren durchforstet...
1) alle treiber auf dem neusten stand *geh ich mal von aus, dass du das hast

*
2) unter ...\GTAIII\movies die film-dateien GTAtitles.mpg oder GTAtitlesGER.mpg umbenennst, so dass er sie nicht mehr findet und einfach gleich ins menü geht
3) gta3 komplett deinstallieren, ggf. den gta3userfiles ordner in Eigene Dateien löschen, GTA3 nochma installieren und dann patchen....
4) 1. Ein NO-CD Crack installiert
2. Ein Blood Patch installiert
3. Von der Game CD (2.CD) den Ordner 'Audio' in mein 'GTA3' Ordner kopiert, es exestiert schon ein 'gta3\audio' Ordner, einfach immer 'Ja' drücken und kopieren.
4. GTA3 ohne CD gestartet
5)
Take2-RadeonThread lesen
hoffe, dass es bei dir läuft ;D