Abgeschirmt habe ich die Pumpe mit einem U-Winkel aus einem 12x20er Blech wie hier zu sehen:
In den Käfigen ist kein Schirm.
Noch ein Nachtrag zum MU-Käfig. Wenn ich den Käfig bei laufender Pumpe auf die EHEIM schiebe, ist die Magnetwirkung deutlich zu spüren, der Käfig wird angezogen. Leider vibriert er auch, was mich akustisch stört. Ich habe daher ca. 1mm dicke Schaumstoffstreifen innen in den Käfig geklebt (so etwas gibts doppelseitig klebend). Dann ist Ruhe und das Blech vibriert nicht mehr gegen die Seitenteile der Pumpe.