Wieso das denn ?
Ich muss auch schon die Vermutung revidieren - ich dachte mal gelesen/gehört/mitbekommen zu haben dass in den Kapseln ein aufbereiteter Sirup sei, aber es scheint ja Kaffeepulver drin zu sein. Insofern ist es wohl doch Kaffee im Sinne von Aufbrühen.
Schön Dich mal wieder zu lesen :-)
Ich lese hier immer noch viel mit

und gerade habe ich gesehen dass es bald nunmehr 10 Jahre sind... gute Güte.
In diesem Sinne: Prost Kaffee!