Ich geb's zu ich wollte mit google ne Antwort finden:
http://cornelia.siteware.ch/grammatik/Besitzangaben.html

edit: fällt mir erst jetzt auf, das ist ja schweizerisch. Also genau andersrum is es richtig

Zitat von »-Joker-«

ist "mädchen" wirklich eine verniedlichung von irgendeinem wort?

Von "Made" ;-)
Spaß beiseite. Mädchen ist das Diminutiv zu Magd [evtl. auch zu Maid].

@-joker-:

siehe dazu auch die wikipedia:

Der Artikel

Jedes Diminutiv ist sächlich und besitzt somit den bestimmten Artikel „das“. Dies ist beispielsweise auch der Grund, warum es „das Mädchen“ heißt und nicht „die“, obwohl Mädchen eigentlich weiblich sind. Doch der Artikel bezieht sich hier auf die grammatische Kategorie des Diminutiv und nicht auf das natürliche Geschlecht des bezeichneten Gegenstands bzw. der bezeichneten Person.

ergo: das mädchen, das sein buch vergessen hat