Ich würde auch einfach versuchen durch ein Gitter oder ein Plättchen vorm Einlass das ganze zu verlangsamen. Den AquaTube zu vergrößern fände ich nicht so super, wirkt einfach nicht mehr so wie eben ein AT aussehen soll, klein und schicken

Was vielleicht noch eine Möglichkeit wäre wäre den Einlass auf zwei Anschlüsse mit einem Y-Adapter zu verteilen, dann wird der Druck halbiert und das ganze kommt getrennt langsamer rein.
Wenn die Laing so stark ist keine Aquajet verwenden, sonst haste bald ein Loch im Plexi ;D ;D
OT: Ich hab schon öfter von der Melvin Pipe gelesen, wo kriegt man die eigentlich her?!?