ich habe jetzt nur etwas in der Knowledgebase bei Maxtor gefunden (ich habe nur Maxtor im Einsatz ;D, IBM liegt im Regal wegen zu laut)
Zitat:
"Alle Maxtor ATA, SATA und SCSI Festplatten funktionieren einwandfrei mit oder ohne Belüftung, vorausgesetzt, dass eine Festplattentemperatur von 55°C, gemessen an der Oberflächenabdeckung der Festplatte, nicht überschritten wird. Die Zuverlässigkeit wird beeinträchtigt, wenn die Festplatte Temperaturen von über 55°C ausgesetzt wird."
Ich denke ich muss mir keine Sorgen machen die FP in ein Aquadrive zu packen auch wenn die Wassertemperatur mal 35-40° werden sollte.