@Lösung
@Fragesteller: Gib mal bei ebay einfach:
high low level adapter
in die suche ein, das gibts ab 5euro rum, für nen bass sollteste das mit 20Hz untere Frequenz nehmen.
die wattzahl die du reinpowerst solltest halt nicht übertrieben, nicht das der Übertrager hops geht.
Schaumal im nächsten hifi/auto/kramladen vorbei ob die das haben, bei 6euro lohnt selbstbasteln nicht mehr.
und du brauchst nur einen kanal weil du eh nur Mono hast.
das ding lötest dann an den passenden stecker für den amp für "externe lautsprecher" und an der anderen seite halt dein line-in.
Achso.. das ändert den klang natürlich nochmal je nachdem was dirn ist.. was auch immer das ist. nen hochohmiger trafo und paar kondensatoren vermutlich.