• 18.07.2025, 10:38
  • Registrieren
  • Anmelden

  • Du bist nicht angemeldet.

 

14 tage lieferzeit

Dragonclaw

God

Re: 14 tage lieferzeit

Sonntag, 4. November 2001, 13:51

Das ist Dinos und nicht Stephans sig ;)
Verwende keine sinnlose Gewalt. Hol einen größeren Hammer.

bartmandeluxe

unregistriert

Re: 14 tage lieferzeit

Sonntag, 4. November 2001, 13:53

ich weiss nicht wovon du redest ;)

Dino

Administrator

Re: 14 tage lieferzeit

Sonntag, 4. November 2001, 16:15

@ dragonclaw:
stimmt ;D ;D
und im letzten teil fehlt noch das "goldene"!
dieses männlein findet einen schönen goldenen cuplex ;)
im orginal ist es ein goldstück (aureum)
alle achtung!
zur belohnung gibs deine post wieder :D
dino
Videtis hic hommunculum qui verrit suum stabulum. Quid ibi homo invenit? Pulchrum cuplexum areum!

Soulhunter

Senior Member

Re: 14 tage lieferzeit

Sonntag, 4. November 2001, 16:20

mhh das hat der nicht alleine geschaft ::)

Dragonclaw

God

Re: 14 tage lieferzeit

Sonntag, 4. November 2001, 16:21

hmm, was hätt ich wohl gekriegt, wenn ich meine Posts nicht verloren hätte...

das goldene hab ich weggelassen, da das originla ja übersetzt heißt
"Ihr seht hier ein Menschlein, das seinen Stall fegt. Was findet der Mensch dort? Eine schöne goldene Münze!"
und da Aurum = Gold und aureum fehlte dachte ich an einen schönen cuplex ;)
Verwende keine sinnlose Gewalt. Hol einen größeren Hammer.

Soulhunter

Senior Member

Re: 14 tage lieferzeit

Sonntag, 4. November 2001, 16:24

hast dein vater oder so gefragt gell ? auf jedenfall nicht alleine ::)