HWInfo kannst Du auch ohne Lizenz nutzen, dann musst Du nur die Shared Memory Funktion nach 12 Stunden wieder aktivieren, da muss in den Einstellungen lediglich ein Haken gesetzt werden.
Einen anderen Workaround gibt es, meines Wissens nach, nicht. Die Sensoren müssen von der Aquasuite unterstützt werden, werden sie das nicht wird sich wohl niemand die Mühe machen dies für alte Hardware zu ändern.