TOOL sind schon recht einzigartig unter den progressiven bands, imho gerade wegen des harten metal-sounds. daher auch die verbindung zB zu den deftones oder system of a down.
a perfect circle wurde ja schon genannt, aber die sind insgesamt "proggiger", falls dir das gefällt, probier ruhig auch mal the mars volta ...
(v.a. de-loused in the comatorium).
passend zu TOOL sind mE noch
porcupine tree (v.a. "in absentia", generell eher die neueren sachen)
oceansize
dredg (in ansätzen)
the cooper temple clause (kaum noch TOOLig, aber auch schön)
wenn dir die metal-bretter
bei TOOL gefallen, check mal
helmet
kyuss
queens of the stone age (punkiger)
ganz garstig sind metal-core bands wie converge
musikalisch, aber eben nicht vom sound her finde ich übrigens led zeppelin auch passend. gibt auch ne
ober-geile "no quarter"-coverversion von TOOL.
zum anspielen von bands nehm ich immer gerne die last.fm-seite, da kann man sich schnell einen guten eindruck verschaffen und zT auch neues/verwandtes entdecken