Die beiden Komponenten, die Du hast, funktionieren autark alleine an einem USB Bus.
D.h. Du brauchst gar nichts mehr, die Komponenten funktionieren genau so. Du kannst bereits Lüfter damit steuern und auch RGBpx Komponenten (Strips, Lüfter) damit ansteuern. Ebenso können beide Geräte bereits die Wassertemperatur messen, Du kannst aber zusätzlich noch jeweils einen Temperaturfühler anschließen, wenn du das willst. Eine Aquabus brauchst Du nicht, ganz im Gegenteil.
Das Farbwerk USB bringt Dir gar nichts, damit kann man nur analoge RGB Strips ansteuern, die es heute kaum noch gibt. Am besten setzt Du auf digitale RGB Strips (RGBpx), die kannst Du wie gesagt an den beiden Geräten, die Du hast, betreiben.
Wenn überhaupt, dann könntest Du Dir noch ein Farbwerg 360 kaufen, mit dem man auch wieder digitale RGB Strips ansteuen kann. Das kann etwas mehr als die beiden Geräte, die Du bereits hast. Auch das wird per USB angeschlossen. Denk daran, dass Du genügend freie USB Anschlüsse auf Deinem Motherboard hast! Sollten die nicht reichen, brauchst Du einen internen USB Hub (z.B. das UBS Hubby von AC).
Die Software, die mitgeliefert wird (Aquasuite) regelt sonst alles für Dich, auch ohne Aquabus und Aquaero!