Hi (und willkommen im Forum)...

Du hast doch sicher `ne Anleitung für Dein Mobo, und für das Ae auch.

Also das USB-Kabel ist farblich genormt (Wiki dazu)

VCC Rot        +5 V
D-   Weiß      Data -;
D+   Grün      Data +
GND Schwarz Masse
Dann gibts noch den Schirm, der normalerweise auch auf Masse liegt (das ist die 5., schwarze Ader), aber auch not connected sein darf...

In der Aquaero-Anleitung ist auf Seite 8 `ne Abbildung, der Du die Pin-Position(en) (1-5) für den USB-Anschluß entnehmen kannst, und auf Seite 9 und 10 steht die Belegung der PINs (ACHTUNG: 1,2 sind die beiden Masseleitungen, 5 ist VCC (siehe Oben))

Wie Du das andere Ende am MoBo anschließen solltest, mußt Du der MoBo-Anleitung entnehmen, sollte jedoch ungefähr so aussehen:


P.S.:Expansion war mMn mal als Schnittstelle geplant, bis jetzt ist aber noch nichts zum Anschließen aufgetaucht (kann auch sein, daß die das für Wartung/Fehlerdiagnose etc nutzen)
BTW: @Stephan/Sebastian/Stefan & co.:wo ich grad am spekulieren bin, wie war das eigentlich mit der VGA-Anschluß-Möglichkeit (was der Ae-Controller unterstützen sollte)??

Edit: wenn Dir das jetzt noch nicht reicht, tat hier im Forum auch mal ein Bild rumfliegen tun...

Shoggy?!
...
SHOGGY
...
SHOOOOOOOOOOGGYYYYYYYYYYYYY

Quoted from "Shoggy"

Wichtig zur Orientierung ist der ausgelassene Pin. Du kannst auch die Reihe ohne den letzten Pin nehmen da dieser ohnehin keine Funktion hat.

Häh?
Name?
welcher Name?
wo vorne druf?
???

ähem, zu Deinem Bild, was haben denn Deine USB-Anschlüsse mit S-ATA zu tun?
Oder gehört zu dem Bord `n SATA-Controller, der über den(internen) USB angeschlossen wird?
(*grml* SATA hat doch 7 Adern, plus 15 für Strom*grml*)

Quoted from "logitech1962"

wie kann ich den namen ändern , der dann forne druf steht und im aquasuite ?

In der aquasuite beim Reiter Anzeige & Hardware gibt es das Feld aquaeroname

Speicher nicht vergessen: aquaero -> Daten im EEprom speichern