Browser fügen nur an Stellen mit nem Leerzeichen oder Bindestrich (verschieden) nen Zeilenumbruch durch.
Hast ja bestimmt mitgekriegt, was mit dem Layout loswar, als Manuel aka MDK seine Aquabox angekündigt hat
Beim Avatartext is wohl ne Funktion, die alle x Zeichen ein Leerzeichen einfügt (egal, ob schon welche drin sind).