warum kannst du nur eines der beiden nehmen?
kosten dich beide das gleiche?
(radlmodus an)
ich würde ein hardtail mit einem vernünftigen rahmen nehmen (7005 alu) - der bulls rahmen ist für personen bis ca. 70-75 geeignet - darüber verzieht er sich spürbar... ktm kann ich nichts sagen, bin ich noch nicht gefahren.
alternativ bietet sich ein rahmen von fatmodul an (sx1) - günstig und immer wieder im sonderangebot... dazu eine auslaufgabel - und schon hast du eine gute, günstige basis. auch hier muß gesagt werden, dass du nichtdeutlich über 70 kilo wieden solltest...
der vorteil von fatmodul liegt im baukastensystem: du kannst dir aufgrund der gesparten euronen am rahmen/federgabel eine höherwertige ausstattung nach deinen wünschen leisten (baukastensystem eben) - bei einem rad der 700/800€ klasse wäre eine komplette lx oder bei einem 1000€ rad eine xt wünschenswert... ob eine scheibenbremse wirklich sinnvoll ist, musst du entscheiden...
eins muß ich noch loswerden: die bessere ausstattung könntest du ggf. in ein fully umbauen, wenn dies in ein paar monaten/jahren angedacht ist...
wenn du auf ein komplettrad fixiert bist, schau mal nach ghost rädern - sind wirklich nett und gut zu fahren (und besser als bulls :-X)