JaLCDs installiert ein Visualization-Plugin, das du aktivieren musst.
In den Optionen auf "Plug-ins|Visualization plug-ins" gehen und "WinAmp VBLink" auswählen. Dann auf der Hauptseite von "Plug-ins" "Auto execute ..." anschalten.
Dann sollte es funzen.