es geht nicht um die port freigabe, sondern um das port-forwarding
ich kenne deinen router nicht aber da gibbet bestimmt ne option (virtual server zb bei SMC) wo man einen port und eine IP im lan angeben kann.
dann landen alle anfragen über diesen port bei diesem bestimmten rechner.
alternative: den server als DMZ eintragen, dann hat er allerding keinerlei schutz durch die hardware firewall des routers.
dann gibbste noch den leuten mit denen du spielen willst die einwahl IP deines routers und dann müsste es schon losgehn