Also da ich ja nun das Problem mit meinem Audiodateien gelöst habe, stellt sich mir ein neues Problem:

Ich habe gestern Abend auf ARD über einen digitalen Satelittenreciever (Hauppauge DEC-3000s) Chicken Run und Cast Away auf die Festplatte aufgezeichnet.

Vorhin habe ich dann mit dem Programm CyberLink PowerProducer 2 den Film auf eine DVD gebrannt.

Als ich mir den Film dann zur Kontrolle ansehen wollte, sah ich, dass der PowerProducer den Film auf 4:3 Format gestreckt hat, also so, dass keine Balken mehr an oberen und unteren Bildrand zu erkennen sind. Aber ich will das gar nicht!

Ich habe sofort nochmal nachgeschaut, ob ich irgendeine Option vielleicht übersehen habe, aber mir scheint, dass das Programm das automatisch macht.

Welches Programm kann ich denn noch nutzen, um aus einer .mpg-Datei eine vernünftige DVD+R zu zaubern?

THX schonmal