Wir möchten uns hier an dieser Stelle heute am Ende des Jahres noch einmal bei allen bedanken, die uns im Forum oder an anderen Orten unterstützt haben. Wir wissen, dass dieses Forum für uns ein sehr wichtiger Teil unseres Erfolges ist und bedanken uns insbesondere bei denjenigen die anderen hier Hilfestellung geben. Natürlich geht auch ein besonderer Dank an unsere Moderatoren.

Der letze Tag des Jahres ist immer ein Anlass zurückzuschauen. Das Jahr 2011 war für uns ein sehr ereignisreiches Jahr mit unserem 10jährigen Jubiläum und einer Reihe neuer Produkte. Wir hatten schon letztes Jahr angekündigt uns 2011 um die Radiatoren zu kümmern, was wir mit dem AMS und der der GIGANT-Serie getan haben. Abgeschlossen ist der Bereich Radiatoren damit noch nicht, es fehlt noch etwas zwischen Gigant und AMS sowie einige weitere Bausteine - dies heben wir uns für 2012 auf.

Daneben wurde das neue aquaero 5 vorgestellt, dass sicher am weitesten entwickelte Stück Hardware im Bereich der Wasserkühlung weltweit. Hier gibt es leider noch viel Programmierarbeit zu erledigen bis alle unsere Ideen verwirklicht sind und die weitere Entwicklung war schneller geplant - dennoch das neue aquaero 5 ist ein Meilenstein und wir sind derzeit technologisch in diesem Segment weltweit alleine. Auch die neue aquasuite 2012 wird im kommenden Jahr zur vollen Größe wachsen und baut auf modernsten Füßen. Sie ist von Grund auf neu programmiert und wird die Basis für die nächsten Jahre darstellen.

Als konsequente Weiterentwicklung herauszuheben wäre noch das aquaduct mark IV - ebenfalls ein Produkt das weltweit seines gleichen sucht. Ob die neue Steuerung mit Wasserqualitätsmessung oder die integrierte IR-Funktionalitäte, das System ist unglaublich kompakt bei der Anzahl der integrierten Funktionen.

Nebenbei haben wir in 2011 einige Dinge entwickelt die nichts mit Wasserkühlung zu tun haben, teilweise aber hoch interessant sind. In Kürze werden wir hier zudem unsere Website zu professionellen Kühlsystemen für Rechenzentren vorstellen können. Zusammen mit der XCOM AG - einem extrem interessanten und leistungsfähigen Partner - haben wir in den letzten Jahren damit begonnen Rechenzentren mit Kühlsystemen auszustatten. Diese Systeme werden in den sensibelsten Bereichen - im Bankenbereich - eingesetzt und haben Ihre Leistung bereits unter Beweis stellen können. Es wurden Erdwärmebohrungen und Heizungssysteme mit in die Abwärmenutzung einbezogen und somit die wohl effektivste Rechenzentrumskühlung überhaupt erschaffen. Wie gesagt: Wir werden darüber sicher noch berichten.

Katastrophal waren insbesondere ab Herbst hingegen unsere Lagerbestände - sofern man überhaupt von einem Lager sprechen konnte. Meistens war es nur ein Regalplatz an dem die Montage die Ware brachte und diese dann direkt verpackt wurde - wir hätten das Lager auch abschaffen können. Die Nachfrage hat uns hier ab Sommer förmlich überrollt und wir sind froh bis Weihnachten zumindest einen Großteil der Bestellungen abarbeiten zu können.

Hier geht ein großer Dank an unsere Mitarbeiter, insbesondere vom Support. Die Anzahl der zum Jahresende noch vorhanden Urlaubstage spricht hier Bände und auch Überstunden gab es gerade im Support genug.

Und auch entschuldigen müssen wir uns: Mal wieder mussten unsere Kunden teilweise lange auf Produkte warten. Dies ist extrem ärgerlich und muss im kommenden Jahr als erstes geändert werden.

Wir wünschen Euch einen guten Rutsch und ein gesundes, frohes und erfolgreiches Jahr 2012!