Theoretisch ja, aber zum einen wirst du nicht das ganze Wasser rausbekommen (weil es hängt immer davon ab, ob unter dem Montagepunkt der Slotblende noch Bauteile vom Kreislauf vorhanden sind.) Beim Entleeren ist man auf die Schwerkraft angewiesen, weil das Leakshield nur Unterdruck aufbauen kann, keinen Überdruck. Zudem wird es warscheinlich recht lange dauern, weil der Schlauch einen kleinen Innendurchmesser hat.
Ich habe am tiefsten Punkt im System ein T-Stück und daran einen Kugelhahn zum befüllen und leeren. Daran schraube ich immer ein Stück normalen 13/10er Schlauch, geht viel schneller als mit dem dünnen Schlauch (ja ich habe das Befüllungsset hier und hab es ausprobiert).