Das sieht sehr komisch und nicht nach "normalen" Fehlern beim Nickel aus. Hast Du eventuell das System mal mit Reinigern wie Citronensäure gereinigt?
Eventuell ist da etwas unter der Dichtung verblieben und hat mit der Zeit für Korrosion gesorgt. Grundsätzlich kann man die Fläche auch mit Schmirgelpapier verschleifen. Technisch wäre die Lösung in Ordnung.
Nicht das ich wüsste, nur mit Isopropanol also Akohol und Spühlen tue ich auch alles immer ausreichend mit Destiliertem Wasser.
Du meinst das ganze ringsrum wegschleifen? da das kleine Stück ja ausreichend war um wasser austreten zu lassen.
Ich werde jetzt erstmal den Support anschreiben was das Teil als ersatz Kosten würde, der rest ist ja vollkommen ok auch das Display, wäre zu schaden drum auch wenn ich schon einen neuen habe, Bau ich Ihn in meinem Server oder so ein.
Schleif und Polier zeug habe ich im grunde genügend zuhause um das mal aus zu propieren um Notfall jedenfalls bis 5000 habe ich alles da