Hi,
also mit ins Gehäuse blasenden (oder doch reinsaugen :-X) Lüftern habe ich keine Erfahrungen. Aber wenn du das Gehäuse oben offen hast und EINEN (der reicht dann sicher) AP so positionierst, daß die erwärmte Luft noch oben aus dem Gehäuse entweichen kann, dürfte es keine Probleme geben.
Der Kamineffetk beruht glaube ich hauptsächlich darauf, das zwischen Zu- und Abluft"ausgang" eine Luftdruckdifferenz besteht. Die schaffst du ja künstlich! Der Lüfter erzeugt im Gehäuse Überdruck (im Vergleich zum Zimmer) und der AP erwärmt die Luft und sie steigt oben aus dem Gehäuse und "zieht" gleichzeitig von unten wieder Luft zum AP, was durch den Lüfter unterstützt wird.
Evtl. solltest du dafür sorgen, daß die Luft nur diesen Weg nehmen kann. Sprich, andere Öfnnungen zu machen.
Ich denke da kommst du beo 900 Mhz mit einem AP hin und hast es schön leise. Allerdings wird es sicher etwas lauter wenn das Gehäuse dann oben offen ist ???
Freut mich wenn ich dir mit meinen Überlegungen helfen konnte