ich würde auch gehäuselüfter einbauen, so 2 80er, einen unten und einen oben, damit luft im gehäuse zirkulieren kann. so ganz ohne lüfter geht es eben doch nicht.
dann würde ich noch die schläuche etwas kürzen und die pumpe hochlegen, also nicht so weit unten damit sie es nicht so schwer hat mit dem pumpen des wassers
und auf jeden fall etwas unter den airplex legen damit luft zirkulieren kann, 2 120er lüfter drauf bei 5 volt und alles sollte gut sein.