Zunächst einmal danke für die schnelle Antwort.
Das Befüllen könnte man von oben machen. Das "I" sollte ein Stopfen sein
.
Wenn man den oberen Zipfel lang genug macht, kann man ihn vielleicht bei laufender Pumpe in einen Eimer halten, so dass sich das Schlauchsystem wie durch einen Strohhalm vollsaugen kann ...
Naja ... ist vielleicht schon etwas komplizierter, aber vielleicht auch interessant, wenn man etwas Platznot im Gehäuse hat (->Wakü in Midi-Tower).
War auch nur so ein Gedanke ...