Wenn du nachträglich etwas hinzufügen willst,
empfehle ich dir, das Wasser komplett abzulassen. Ich hatte deine Frage eher als generell verstanden, so dass ich dir die Schnelltrennkupplung ans Herz gelegt hatte. Diese ist aber ein festes Bauteil, das man vorher mit ins Schlauchsystem verlegt und mit dem man dann einen Schlauch trennen kann während die Kupplung selbsttätig abdichtet. Also nichts für nachträglich... :
Ein T-Stück muss natürlich auch vorher im Kreislauf eingebaut sein, am besten an der tiefsten Stelle. Dieses kannst du öffnen und wenn du dann noch zB den AT öffnest, kann das Wasser auf einfache Art unten aus dem Case abgelassen werden. Hier ein Bild dazu, wie ich es meine:
Nur einen Teil des Wassers aus dem betroffenen Schlauch (der zur Stelle führt, wo der neue Kühler eingebaut werden soll) abzulassen, wird wohl nicht helfen...