für deine birne schlag ich eine klasische bierkühlung vor
naja beim radiator (wennst ihn oben einbaust) musst mit dem schlauch sowieso nach unten zum aquatube. also würd ich in den fall gerade nehmen.
beim aquatube (wennst ihn senkrecht einbaust) würd ich eher sagen die geraden (waagrecht einbau) würden die gewinkelten fast besser zum einbaun sein
achja ein tipp zum verlegen des schlauches:
geh vom aquatube direkt zur pumpe. geht dann leichter zu befüllen.
ÄDIT: achja, noch viel spass beim warten -> planen -> einbaun