Ich weiß zwar nicht wo Du diese Informationen her hast, aber soweit ich weiß werden beide Versionen intern über USB angebunden und auch gesteuert. Wäre auch ziehmlich unsinnig einen USB-Anschluss nur zur Stromversorgung einzubauen, da wäre ein direkter Anschluss ans Netzteil sinvoller gewesen. Steht aber eigentlich auch in der Artikelbeschreibung im Shop.
edit:
Die Ansteuerung ist bei beiden Displays parallel, aber davon merkt der User sowieso nichts, da das aquaero die Ansteuerung durchführt.